Took way longer than I expected but finally was able to transfer all of my content out of Notion.